quinta-feira, 5 de fevereiro de 2009

Always The Hard Way

Finalmente eu li a letra da música que originou o nome do blog! Ela é bem naquela s de "energia adolescente destruidora", mas é legalzinha! rs

Segue minha tradução livre pra mesma:

Alwyas The Hard Way (Terror)

Eu me ergui sozinho, auto-auficiente
Nada jamais foi me dado de mão-beijada
Eu provei a dor, a sarjeta me abraçou
Até eu me levantar e abraçar a chama

Sempre tentando, sempre buscando
Sempre indo além dos limites
Tenta me deter!
Eu marretei o martelo da força interior

Sempre do jeito mais difícil
Nada jamais foi me dado de mão-beijada
Sempre do jeito mais difícil
Você me enfrentou de verdade e isso que me deu forças
Eu aprendi tudo da maneira mais difícil

Fraquezas e crises
Sem passar por eles você nunca conhecerá dias melhores
Você é fraco e incapaz de ir em frente
Porque você nunca teve de lutar por alguma coisa

Nenhum comentário:

Postar um comentário